To keep safe from harm or injury.

हानि या चोट से सुरक्षित रखना।

English Usage: "The firefighters worked tirelessly to protect the homes from the wildfire."

Hindi Usage: "अग्निशामक दमकलकर्मी जंगल की आग से घरों को सुरक्षित रखने के लिए निरंतर मेहनत कर रहे थे।"

to keep something in a safe or protected place

सुरक्षित रखना

English Usage: She cherishes her grandmother's necklace.

Hindi Usage: वह अपनी दादी की हार को सुरक्षित रखती है।

The act of keeping safe from harm or injury; to preserve.

सुरक्षित रखना

English Usage: She is conserving her energy for the long hike tomorrow.

Hindi Usage: वह कल की लंबी चढ़ाई के लिए अपनी ऊर्जा सुरक्षित रख रही है।

to store something securely so it cannot be accessed

सुरक्षित स्थान पर रखना

English Usage: She decided to lock away her valuables when she went on vacation.

Hindi Usage: उसने छुट्टी पर जाने से पहले अपनी कीमती चीजें सुरक्षित स्थान पर रख देने का फैसला किया।

To save or allocate something for later use.

बाद में उपयोग करने के लिए कुछ सुरक्षित या आवंटित करना।

English Usage: I always put by a portion of my salary for emergencies.

Hindi Usage: मैं हमेशा अपनी तनख्वाह का एक हिस्सा आपातकाल के लिए बाद में सुरक्षित रखता हूँ।

To shield or protect from harm or danger.

नुकसान से सुरक्षित रखना

English Usage: The trees shelter the house from the harsh winds.

Hindi Usage: पेड़ घर को तेज हवाओं से सुरक्षित रखते हैं।

to keep something safe or to prevent loss

सुरक्षित रखना

English Usage: He is saving his progress in the game.

Hindi Usage: वह खेल में अपनी प्रगति को सुरक्षित रख रहा है।

To be fixed in a particular place.

एक विशेष स्थान पर सुरक्षित रहना।

English Usage: His responsibilities anchor him to the project.

Hindi Usage: उसकी जिम्मेदारियाँ उसे परियोजना के साथ जोड़े रखती हैं।

To place in a comfortable or safe position

आरामदायक या सुरक्षित स्थान में रखना

English Usage: The cat was ensconced in the sunlit corner of the room.

Hindi Usage: बिल्ली कमरे के धूप वाले कोने में आराम से बैठी थी।

To keep something in its original state or to protect from decay.

सुरक्षित रखना

English Usage: They aim to preserve the environment for future generations.

Hindi Usage: वे भविष्य की पीढ़ियों के लिए पर्यावरण को सुरक्षित रखना चाहते हैं।

To place something in a snug or secure position.

किसी चीज़ को सुरक्षित या आराम से रखने का कार्य।

English Usage: She decided to tuckaway the letters in a drawer for safekeeping.

Hindi Usage: उसने पत्रों को सुरक्षित रखने के लिए एक दराज़ में रख देने का निर्णय लिया।

To protect or cover from the influence of something.

सुरक्षित रखना

English Usage: She hopes to shadow her children from the harsh realities of life.

Hindi Usage: वह अपने बच्चों को जीवन की कठोर वास्तविकताओं से सुरक्षित रखना चाहती है.

To keep safe; to use carefully to prevent waste.

सुरक्षित रखना

English Usage: It's important to conserve water during a drought.

Hindi Usage: सूखे के दौरान पानी को सुरक्षित रखना महत्वपूर्ण है।

To protect or shield from something harmful.

किसी हानिकारक चीज़ से सुरक्षा या ढाल प्रदान करना।

English Usage: They need to screen the children from excessive screen time.

Hindi Usage: उन्हें बच्चों को अत्यधिक स्क्रीन समय से सुरक्षित रखने की आवश्यकता है।

To prevent from being molested; to keep from disturbance or attack

परेशान करने से रोकना; संचालन या हमले से सुरक्षित रखना

English Usage: The officials worked to unmolest the historical site from vandals.

Hindi Usage: अधिकारियों ने ऐतिहासिक स्थल को उत्पातियों से बचाने का काम किया।

To secure or fasten firmly, especially in place or position.

मजबूती से सुरक्षित या अनुबंधित करना, विशेष रूप से किसी स्थान या स्थिति में।

English Usage: You need to anchor the tent properly to prevent it from blowing away.

Hindi Usage: आपको तम्बू को ठीक से एंकर करना होगा ताकि यह उड़ न जाए।

To keep safe from harm or injury.

सुरक्षित रखना

English Usage: We must protectatin our planet for future generations.

Hindi Usage: हमें अपने ग्रह को भविष्य की पीढ़ियों के लिए सुरक्षित रखना चाहिए।

to keep safe from harm

खतरे से सुरक्षित रखना

English Usage: We need to protect food from contamination.

Hindi Usage: हमें भोजन को संदूषण से बचाना चाहिए.

To keep something safe from harm or danger.

किसी चीज़ को नुकसान या खतरे से सुरक्षित रखना।

English Usage: The new policy aims to shelter workers from unfair practices.

Hindi Usage: नई नीति का उद्देश्य कर्मचारियों को अनुचित प्रथाओं से सुरक्षित करना है।

to keep safe from harm

हानि से सुरक्षित रखना

English Usage: She used a cover to protect the grain from pests.

Hindi Usage: उसने कीड़ों से अनाज को सुरक्षित रखने के लिए एक कवर का इस्तेमाल किया।

To keep something safe from harm, injury, or damage.

किसी चीज़ को हानि, चोट, या क्षति से सुरक्षित रखना।

English Usage: We must protect our natural resources for future generations.

Hindi Usage: हमें अपने प्राकृतिक संसाधनों की सुरक्षा भविष्य की पीढ़ियों के लिए करनी चाहिए।

to protect or ensure that something is safe

सुरक्षित रखना

English Usage: They safety-proofed the playground to prevent accidents.

Hindi Usage: उन्होंने दुर्घटनाओं को रोकने के लिए खेल के मैदान को सुरक्षित रखा।

To place in a secure position (less common usage).

सुरक्षित स्थान पर रखना

English Usage: Make sure to safe your valuables before leaving.

Hindi Usage: निकलने से पहले अपनी कीमती चीजों को सुरक्षित स्थान पर रखना सुनिश्चित करें।

The act of keeping something safe or protected.

सुरक्षित रखने की क्रिया

English Usage: The valuable documents were placed in safekeeping at the bank.

Hindi Usage: महत्वपूर्ण दस्तावेज बैंक में सुरक्षित रखने के लिए रख दिए गए।

The act of keeping something safe or stored securely

सुरक्षित रखने के लिए

English Usage: She handed over her jewelry to the bank for safe keeping.

Hindi Usage: उसने अपने गहने बैंक को सुरक्षित रखने के लिए दे दिए।